21.12.2012 - 8 Internationale Beziehung auf kommunaler Ebene z...

Beigeordnete Wiegel verweist auf die Historie der bestehenden Celler Städtepartnerschaften. Nunmehr solle ein Freundschaftsvertrag mit der Stadt Batman geschlossen werden. Beigeordnete Wiegel trägt vor, dass die SPD-Fraktion dieses Vorhaben begrüße, denn viele Celler Bürger/innen würden diese Initiative unterstützen.

Oberbürgermeister Mende berichtet, dass in der Sitzung des Verwaltungsausschusses am 18.12.2012 vorgeschlagen worden sei, die Präambel des Freundschaftsvertrages wie folgt zu ergänzen:

„Die Städtefreundschaft soll Grundlage dafür sein, die bisherigen Kontakte auf Basis dieses Vertrages fortzusetzen, intensiver zu gestalten und im Sinne des friedvollen Zusammenlebens in Europa und der Achtung der Europäischen Menschenrechtskonvention weiter zu entwickeln.“

Beigeordnete Uca spricht sich für den Abschluss des Freundschaftsvertrages mit Batman aus. Hierbei handele es sich um den ersten Schritt auf dem Weg zu einer Städtepartnerschaft und es sei ein wichtiges Symbol für die größte in Celle lebende Migrantengruppe, die kurdischstämmigen Ezidinnen und Eziden. Beigeordnete Uca führt aus, dass die in Celle lebenden Ezidinnen und Eziden Wurzeln in der Türkei und weiterhin einen Bezug zu der ehemaligen Heimat ihrer Eltern und Großeltern hätten. Die Städtefreundschaft zwischen Celle und Batman sei eine Anerkennung dieser Wurzeln, eine Anerkennung ihrer Identität.

Der Rat der Stadt Celle beschließt einstimmig eine Städtefreundschaft mit der türkischen Stadt Batman, entsprechend dem der Vorlage beigefügten Freundschaftsvertrages mit der folgenden Ergänzung im 2. Absatz der Präambel:

„Die Städtefreundschaft soll Grundlage dafür sein, die bisherigen Kontakte auf Basis dieses Vertrages fortzusetzen, intensiver zu gestalten und im Sinne des friedvollen Zusammenlebens in Europa und der Achtung der Europäischen Menschenrechtskonvention weiter zu entwickeln.“